Kanske det sista inlagget innan hemgang (utan nagra sjuka associationer)
Vi sitter just nu pa varat rum pa Waikiki Beachside Hostel. Klockan ar endast 10.16 och solen borjar inte visa sina stralar foran om cirkus 45 minuter. Vi hoppas innerligt pa en dag pa stranden, vilket det faktiskt verkar bli ocksa...
Igar hyrde vi en bil tillsammans med vara nyfunna svenska vanner Christian och Martin. En fin liten vit fyrdorrars Crysler tog oss runt on pa lite mer an 7timmar. Favoriten blev Hanauma Bay dar vi fick erfara ruskigt bra snorkling. Eller, det var ganska grunt och revet stack upp over vattenytan pa flera stallen, sa det var ganska svarsnorklat, men fiskarna vi sag var riktigt fina och mycket stora! (Har skulle vi vilja anvanda ett sammanfattande ordval, men fiskarna led inte av nagon epidemi sa vi avstar, bara for din skull "Sprakladan"). Vi stannade i alla fall vid Hanauma Bay i dryga tva timmar innan vi gled vidare utmed kusten runt on. Vi stannade nagra ganger utmed vagen och granskade smultronstallena. Inte for att vi hittade nagra smultron, men ni fattar... Naturen pamminde pa vissa stallen om den pa Nya Zeeland (fast i mindre format). Hur som helst sa tog vi oss upp till North Shore, genom Honolulu och tillbaka hem till Waikiki. En trevlig dag!
Forovrigt sa har vi umgatts med nya bekantskaper, legat pa stranden, glanat runt, atit, sovit, varit i Pearl Harbour, druckit lite vin och rum n' pineapplejuice. De sista dagarna ska vi agna at sol och bad och hulahuladans! Vi ska ta en lektion idag eller imorgon. Det kanns verkligen inte som att vi kom hit forra mandagen - snarare i mandags! Men vad ar det man sager? Tiden gar snabbt nar man har roligt!
Nu har vi bara tva natter kvar pa Hawaii, vilket ar helt... konstigt!
Snart ar vi verkligen hemma och vi ser fram emot att fa traffa er alla i julhelgen! Vi langtar efter er. Men forst ska vi verkligen NJUTA av de sista dagarna pa var underbara resa. Vi kanner oss lite som Nils Holgersson. Fast vi ar ju inte Nisse. Vi ar ju ju vi... Fast vi gor ju en bra resa sa vi kan saga att vi ar Nissar. Tomtenissar?
Nej, men kommer tomten i ar? Well, vi kommer hem i alla fall!
Vi ses snart!
PEARL HARBOUR
ROADTRIP
SEE YOU SOON!
Igar hyrde vi en bil tillsammans med vara nyfunna svenska vanner Christian och Martin. En fin liten vit fyrdorrars Crysler tog oss runt on pa lite mer an 7timmar. Favoriten blev Hanauma Bay dar vi fick erfara ruskigt bra snorkling. Eller, det var ganska grunt och revet stack upp over vattenytan pa flera stallen, sa det var ganska svarsnorklat, men fiskarna vi sag var riktigt fina och mycket stora! (Har skulle vi vilja anvanda ett sammanfattande ordval, men fiskarna led inte av nagon epidemi sa vi avstar, bara for din skull "Sprakladan"). Vi stannade i alla fall vid Hanauma Bay i dryga tva timmar innan vi gled vidare utmed kusten runt on. Vi stannade nagra ganger utmed vagen och granskade smultronstallena. Inte for att vi hittade nagra smultron, men ni fattar... Naturen pamminde pa vissa stallen om den pa Nya Zeeland (fast i mindre format). Hur som helst sa tog vi oss upp till North Shore, genom Honolulu och tillbaka hem till Waikiki. En trevlig dag!
Forovrigt sa har vi umgatts med nya bekantskaper, legat pa stranden, glanat runt, atit, sovit, varit i Pearl Harbour, druckit lite vin och rum n' pineapplejuice. De sista dagarna ska vi agna at sol och bad och hulahuladans! Vi ska ta en lektion idag eller imorgon. Det kanns verkligen inte som att vi kom hit forra mandagen - snarare i mandags! Men vad ar det man sager? Tiden gar snabbt nar man har roligt!
Nu har vi bara tva natter kvar pa Hawaii, vilket ar helt... konstigt!
Snart ar vi verkligen hemma och vi ser fram emot att fa traffa er alla i julhelgen! Vi langtar efter er. Men forst ska vi verkligen NJUTA av de sista dagarna pa var underbara resa. Vi kanner oss lite som Nils Holgersson. Fast vi ar ju inte Nisse. Vi ar ju ju vi... Fast vi gor ju en bra resa sa vi kan saga att vi ar Nissar. Tomtenissar?
Nej, men kommer tomten i ar? Well, vi kommer hem i alla fall!
Vi ses snart!
PEARL HARBOUR
ROADTRIP
SEE YOU SOON!
Veckorapport fran Waikiki
Vi vill bara att ni ska veta att vi lever och har det bra. Vill ni veta hur vadret ar har borta sa far ni lasa nagon vaderlektrapport for vi vill helst inte prata om det.
Dock SKA det bli battre efter helgen sa ni far nog pepparkakor pa jul anda!
Vi bor pa Waikiki Beachside hostel tillsammans med en hel bunt andra manniskor fran hela varlden (endel mer frascha an andra). Det ar kul att dela erfarenheter och upplevelser med sa manga olika manniskor. Vi hanger mest har pa hostelet och nere pa stranden. Idag har vi sjungit lucialatar for oss sjalva och forsokt skaffa lite julstamning. Igar var vi i Pearl Harbour och det var intressant och en mysig utflykt.
Idag har vi varit pa Ala Moana Center (tredje storsta shoppingcentret i USA).
Vi fattar fortfarande inte att vi ar pa Hawaii! Men USA ar precis som man tror - lite for mycket av allting! En "liten lask" pa Subway ar som en extra stor hemma pa Mc Donalds och en "mellankaffe" tar en halv dag att dricka upp. Det ligger en ABC STORE (ungefar som Pressbyran) i VARJE gatuhorn och limousinerna blandas med uteliggarna.
Men det ar haftigt att vara mitt uppe i alltihopa!
Vi fortsatter nog precis som vi gjort dessa dagar. Om en vecka aker vi till Los Angeles (vilket vi inte heller fattar!)
Och vet ni? Om 10 dagar ar vi hemma i Svedala igen. Det gar DEFINITIVT INTE att fatta!
Dock SKA det bli battre efter helgen sa ni far nog pepparkakor pa jul anda!
Vi bor pa Waikiki Beachside hostel tillsammans med en hel bunt andra manniskor fran hela varlden (endel mer frascha an andra). Det ar kul att dela erfarenheter och upplevelser med sa manga olika manniskor. Vi hanger mest har pa hostelet och nere pa stranden. Idag har vi sjungit lucialatar for oss sjalva och forsokt skaffa lite julstamning. Igar var vi i Pearl Harbour och det var intressant och en mysig utflykt.
Idag har vi varit pa Ala Moana Center (tredje storsta shoppingcentret i USA).
Vi fattar fortfarande inte att vi ar pa Hawaii! Men USA ar precis som man tror - lite for mycket av allting! En "liten lask" pa Subway ar som en extra stor hemma pa Mc Donalds och en "mellankaffe" tar en halv dag att dricka upp. Det ligger en ABC STORE (ungefar som Pressbyran) i VARJE gatuhorn och limousinerna blandas med uteliggarna.
Men det ar haftigt att vara mitt uppe i alltihopa!
Vi fortsatter nog precis som vi gjort dessa dagar. Om en vecka aker vi till Los Angeles (vilket vi inte heller fattar!)
Och vet ni? Om 10 dagar ar vi hemma i Svedala igen. Det gar DEFINITIVT INTE att fatta!
Aloha! Den 9de december (igen...)
GRATTIS ANNA PA NAMNSDAGEN!
(Och tack for alla gratulatoner)
Som sagt - AHOLA!
Vi ar nu pa Hawaii, Honolulu, Waikiki. SJUKT!
Vi har inte jattemycket att skriva, mer an att vi kommer garanterat att ha det bra har i 10 dagar till! Hawaii ar, precis som alla forestaller sig, ett paradis! Vi har inte jattemycket planerat dock, mer an att bli bruna till julafton!
Vi vet inte hur mycket vi kommer att uppdatera dessa dagar. Dels for att Internet ar SVINDYRT har, dels for att vi kanske inte kommer vara overdrivet aktiva och dels for att vi faktiskt SES SNART!
Det vi kan skriva ar att klockan ar nu 17.54 den 9de december och att vi langtar efter er dar hemma. Tillaggas bor ocksa att vi NJUTER AV LIVET OCH VI MAR BRA!
Ta hand om er sa hors (och ses) vi inom kort!
STOR KRAM
(Och tack for alla gratulatoner)
Som sagt - AHOLA!
Vi ar nu pa Hawaii, Honolulu, Waikiki. SJUKT!
Vi har inte jattemycket att skriva, mer an att vi kommer garanterat att ha det bra har i 10 dagar till! Hawaii ar, precis som alla forestaller sig, ett paradis! Vi har inte jattemycket planerat dock, mer an att bli bruna till julafton!
Vi vet inte hur mycket vi kommer att uppdatera dessa dagar. Dels for att Internet ar SVINDYRT har, dels for att vi kanske inte kommer vara overdrivet aktiva och dels for att vi faktiskt SES SNART!
Det vi kan skriva ar att klockan ar nu 17.54 den 9de december och att vi langtar efter er dar hemma. Tillaggas bor ocksa att vi NJUTER AV LIVET OCH VI MAR BRA!
Ta hand om er sa hors (och ses) vi inom kort!
STOR KRAM
Back in Auckland
Idag ar det mandag den 8de december. Pa torsdag kommer det ocksa att vara mandag den 8de december for oss.
DETTA AR JU BAR SKUMT ALLTSA!
Aterkommer nar vi ar framme i hulahulalandet!
Kram
DETTA AR JU BAR SKUMT ALLTSA!
Aterkommer nar vi ar framme i hulahulalandet!
Kram
Sista "riktiga" dagen
Precis som vi skrev igar sa ar detta sista dagen i Nya Zeeland! Imorgon ska vi aka buss hela langa dagen, tillbaka till Christchurch, for att pa mandag ta ett flyg tillbaka upp till Auckland. Pa tisdag flyger vi till Honolulu, men vi kommer fram pa mandag tack vare att vi flyger over datumgransen. Det betyder alltsa att vi lever ett dygn extra! Konstig tanke...
For tillfallet haller vi pa att tvatta upp alla ackliga och illaluktande klader sa att de ar frascha nar det ar dags for oss att borja saga Aloha! Dock ar det val bastkjolen som ska pa de kommande veckorna. 29 grader ar det pa Hawaii for tillfallet. Vi klagar inte...
Hoppas att ni har det bra dar hemma men att ni enbart har daligt vader utan sol,
sa att vi kan fa kanna oss bruna pa jul och nyar!
STORA KRAMAR
For tillfallet haller vi pa att tvatta upp alla ackliga och illaluktande klader sa att de ar frascha nar det ar dags for oss att borja saga Aloha! Dock ar det val bastkjolen som ska pa de kommande veckorna. 29 grader ar det pa Hawaii for tillfallet. Vi klagar inte...
Hoppas att ni har det bra dar hemma men att ni enbart har daligt vader utan sol,
sa att vi kan fa kanna oss bruna pa jul och nyar!
STORA KRAMAR
Milford Sound
Hej pa er, igen!
Idag har vi varit pa en heldagsutflykt till Milford Sound. Klockan ringde klockan 06.00 imorse och da var det bara att pallra sig upp, trots att sangarna pa detta hostel ar bland de skonaste pa resan hittills!
Bussresan dit tog bara 5,5 timmar! Dock var vagen dit helt fantastisk och som vanligt har vi fatt se sadant som vi inte ens visste fanns! Vi kan saga det hur manga ganger som helst - det ar helt magiskt fint har!
Vi har skrattat mycket idag! Mest at en (vad vi tror var) singaporian. Han hade formodligen skaffat en ny kamera infor resan till Milford och han satt och tog kort hela tiden! Nar vi skriver hela tiden sa menar vi verkligen HELA TIDEN. Han andades knappt! Grejjen ar att alla kort tog han genom fonsterrutan pa bussen, nar bussen akte! Vi vet verkligen inte vad han tog pa! Var enda losning ar att han maste ha sett saker som vi inte sag, for han var hysterisk! Vi dopte honom till Kung Pung och hans tjej till Queen Clean och vi kommer skratta at honom i flera dagar...
Vi gjorde flera stopp pa vagen for att njuta av den vackra omgivningen. Bland annat fyllde vi pa varan vattenflaska i en farskvattenback. Vi holl aven pa att kora pa hundratals far som hade kommit lite pa vift. Ni far titta pa bilderna...
Val framme i Milford Sound (som ar ett fjordlandskap) akte vi ut med baten tillsammans med en miljard asiater i for korta byxor och fargglada regnstall. En hel del indier traffade vi ocksa. Och det var gratis te och kaffe pa baten!
Mysig dag.
Imorgon ar det sista "riktiga" dagen i Nya Zeeland. Sondag (buss till Christchurch), mandag (flyg till Auckland) och tisdag (flyg till Hawaii) ar ju enbart resdagar sa vi ska verkligen se till att njuta ordentligt och suga ur det sista ur karamellen (sager man sa?).
Kram pa er solong!
Idag har vi varit pa en heldagsutflykt till Milford Sound. Klockan ringde klockan 06.00 imorse och da var det bara att pallra sig upp, trots att sangarna pa detta hostel ar bland de skonaste pa resan hittills!
Bussresan dit tog bara 5,5 timmar! Dock var vagen dit helt fantastisk och som vanligt har vi fatt se sadant som vi inte ens visste fanns! Vi kan saga det hur manga ganger som helst - det ar helt magiskt fint har!
Vi har skrattat mycket idag! Mest at en (vad vi tror var) singaporian. Han hade formodligen skaffat en ny kamera infor resan till Milford och han satt och tog kort hela tiden! Nar vi skriver hela tiden sa menar vi verkligen HELA TIDEN. Han andades knappt! Grejjen ar att alla kort tog han genom fonsterrutan pa bussen, nar bussen akte! Vi vet verkligen inte vad han tog pa! Var enda losning ar att han maste ha sett saker som vi inte sag, for han var hysterisk! Vi dopte honom till Kung Pung och hans tjej till Queen Clean och vi kommer skratta at honom i flera dagar...
Vi gjorde flera stopp pa vagen for att njuta av den vackra omgivningen. Bland annat fyllde vi pa varan vattenflaska i en farskvattenback. Vi holl aven pa att kora pa hundratals far som hade kommit lite pa vift. Ni far titta pa bilderna...
Val framme i Milford Sound (som ar ett fjordlandskap) akte vi ut med baten tillsammans med en miljard asiater i for korta byxor och fargglada regnstall. En hel del indier traffade vi ocksa. Och det var gratis te och kaffe pa baten!
Mysig dag.
Imorgon ar det sista "riktiga" dagen i Nya Zeeland. Sondag (buss till Christchurch), mandag (flyg till Auckland) och tisdag (flyg till Hawaii) ar ju enbart resdagar sa vi ska verkligen se till att njuta ordentligt och suga ur det sista ur karamellen (sager man sa?).
Kram pa er solong!
Dagarna i Dunedin
Hej pa er!
Nu har vi aven avverkat nagra dagar i Dunedin och nu ar det riktigt laskigt vad fort tiden gar! Det kanns som att vi precis kom hit, och nu sitter vi och vantar pa att bussen ska ga harifran.
Hur som helst sa har vi bott pa On Top Backpackers, mitt i centrum av staden. Det ar sa mysigt for sa fort man gar utanfor dorren sa luktar det choklad! Har i Dunedin ligger namligen Cadbury chokladfabrik som star for 90% av Nya Zeelands chokladtillverkning. Dar gjorde vi ett studiebesok igar, vilket var supedupermysigt! Nu vet vi hur man tillverkar chokladagg och chokladtomtar samt hur man gor "vagorna" som ar pa typ Snickers och Mars. Vi fick ha supersnygga harnat pa oss, och sa fick vi en liten pase att fylla pa choklad i utmed guidningen. (Esra, du hade alskat detta!)
Igar gjorde vi aven nagot mer haftigt, namligen gick uppfor (enligt Guinness Rekordbok) varldens brantaste gata: Baldwin Street. Anders Ringdahl hade ALSKAT att ha intervallopning i denna backe kan vi saga!
Det var ungefar en timmes promenad dit. Mysigt att se sa mycket av Dunedin som stad. Vi ar glada att vi luslaste Lonely Planet for annars hade vi inte vetat om detta varldsrekord. Det ar inte alls mycket information eller reklam om detta. Vi tycker att det ar en skithaftig grej! Hur som haver sa har vi nu i alla fall gatt upp och ner for varldens brantaste gata.
Kann pa den ni!
Nu sitter vi och vantar pa att bussen till Queenstown ska ga. Innan dess ska vi hinna med den obligatoriska Nachotalriken (vi har atit det varje gang vi har haft en resdag har i Nya Zeeland). Imorgon ska vi till Milford Sound som ar rankat som ett av varldens finaste resmal. Tanken har slagit oss att vi inte ens har en vecka kvar har pa Nya Zeeland. Pa tisdag aker vi till Hawaii (fast vi kommer fram pa mandag), och samma dag ar det bara tva veckor kvar tills vi ar hemma! Det kanns som att nedrakningen har borjat...
Och samtidigt kanns det som att vi har nagra av de godaste godisarna kvar i pasen!
Kram pa er salange!
Cadbury chocolatefactory
Baldwin Street
Nu har vi aven avverkat nagra dagar i Dunedin och nu ar det riktigt laskigt vad fort tiden gar! Det kanns som att vi precis kom hit, och nu sitter vi och vantar pa att bussen ska ga harifran.
Hur som helst sa har vi bott pa On Top Backpackers, mitt i centrum av staden. Det ar sa mysigt for sa fort man gar utanfor dorren sa luktar det choklad! Har i Dunedin ligger namligen Cadbury chokladfabrik som star for 90% av Nya Zeelands chokladtillverkning. Dar gjorde vi ett studiebesok igar, vilket var supedupermysigt! Nu vet vi hur man tillverkar chokladagg och chokladtomtar samt hur man gor "vagorna" som ar pa typ Snickers och Mars. Vi fick ha supersnygga harnat pa oss, och sa fick vi en liten pase att fylla pa choklad i utmed guidningen. (Esra, du hade alskat detta!)
Igar gjorde vi aven nagot mer haftigt, namligen gick uppfor (enligt Guinness Rekordbok) varldens brantaste gata: Baldwin Street. Anders Ringdahl hade ALSKAT att ha intervallopning i denna backe kan vi saga!
Det var ungefar en timmes promenad dit. Mysigt att se sa mycket av Dunedin som stad. Vi ar glada att vi luslaste Lonely Planet for annars hade vi inte vetat om detta varldsrekord. Det ar inte alls mycket information eller reklam om detta. Vi tycker att det ar en skithaftig grej! Hur som haver sa har vi nu i alla fall gatt upp och ner for varldens brantaste gata.
Kann pa den ni!
Nu sitter vi och vantar pa att bussen till Queenstown ska ga. Innan dess ska vi hinna med den obligatoriska Nachotalriken (vi har atit det varje gang vi har haft en resdag har i Nya Zeeland). Imorgon ska vi till Milford Sound som ar rankat som ett av varldens finaste resmal. Tanken har slagit oss att vi inte ens har en vecka kvar har pa Nya Zeeland. Pa tisdag aker vi till Hawaii (fast vi kommer fram pa mandag), och samma dag ar det bara tva veckor kvar tills vi ar hemma! Det kanns som att nedrakningen har borjat...
Och samtidigt kanns det som att vi har nagra av de godaste godisarna kvar i pasen!
Kram pa er salange!
Cadbury chocolatefactory
Baldwin Street
